時代箪笥／総桐米沢松皮菱紋衣裳箪笥【 KIRI Yonezawa clothing chest 】 [j1166]　Japanese Antique Furniture

山形県米沢地方の衣裳箪笥。
当店でも米沢地方の衣裳箪笥は多く取り扱っていますが、
木材として総桐を使用するのは希なものになります。
錠前金具は中輪に中陰松皮菱の紋に魚子打ちがほどこされ、
鍵穴は田の字型、使用する鍵は四つ又となり
多くの衣裳箪笥の錠前の仕様と異なります。
また、錠前の中心の座金も梅の花弁と
これもあまり目にするものではありません。
箪笥の構成こそ米沢地方の典型ですが、
総桐使用と錠前の特殊性からも
この一竿に込められた粋を感じられる希少な一竿といえます。

This antique clothing chest from Yonezawa region in Yamagata Prefecture features a rare construction of using Kiri(Paulownia) wood and a unique lock mechanism with a fish scale design and a four-pronged key. The center of the lock is adorned with a plum blossom, making it a distinctive and exceptional piece. Although it follows the typical structure of Yonezawa region's clothing chests, the use of Kiri wood and the specialized lock make it a rare and refined item that captures the essence of the area.